업종별 중국어 · 2026-11-09
편의점·마트 便利店·超市
편의점·마트는 중국 손님이 라면, 과자, 김 같은 K푸드를 사러 꼭 들르는 곳이라 짧은 계산 응대가 반복됩니다. 이 페이지는 데우기, 봉투, 행사 상품, 교통카드 충전 문장을 정리했습니다.
도시락·삼각김밥은 전자레인지로 데울지 꼭 물어보세요.
봉투가 유료라는 점을 짧게 알려 주세요.
교통카드 충전은 현금만 되는 경우가 많아 미리 안내하세요.
1+1·2+1 행사 상품은 함께 가져와야 한다는 점을 손짓과 함께 설명하세요.
술·담배 구매 시 나이 확인을 위해 여권을 요청할 수 있습니다.
직원이 하는 말 13
- 欢迎光临！huān yíng guāng lín!환 잉 꽝 린!어서 오세요!
- 需要加热吗？xū yào jiā rè ma?쉬 야오 쟈 러 마?데워 드릴까요?
- 请稍等，正在加热。qǐng shāo děng, zhèng zài jiā rè.칭 샤오 떵, 졍 짜이 쟈 러.잠시만요, 데우는 중이에요.
- 需要袋子吗？袋子要收费。xū yào dài zi ma? dài zi yào shōu fèi.쉬 야오 따이 쯔 마? 따이 쯔 야오 셔우 페이.봉투 필요하세요? 봉투는 유료예요.
- 这是买二送一，请再拿一个。zhè shì mǎi èr sòng yī, qǐng zài ná yī ge.져 스 마이 얼 쏭 이, 칭 짜이 나 이 꺼.이건 2+1이에요, 하나 더 가져오세요.
- 可以用支付宝。kě yǐ yòng zhī fù bǎo.커 이 융 즈 푸 빠오.알리페이 가능해요.
- 交通卡充值只收现金。jiāo tōng kǎ chōng zhí zhǐ shōu xiàn jīn.쟈오 통 카 총 즈 즈 셔우 시엔 진.교통카드 충전은 현금만 돼요.
- 您要充多少？nín yào chōng duō shǎo?닌 야오 총 뚜어 샤오?얼마 충전하시겠어요?
- 买烟酒需要出示护照。mǎi yān jiǔ xū yào chū shì hù zhào.마이 이엔 지우 쉬 야오 츄 스 후 쟈오.술·담배는 여권을 보여 주셔야 해요.
- 热水在那边。rè shuǐ zài nà biān.러 슈이 짜이 나 삐엔.뜨거운 물은 저쪽이에요.
- 可以在那边吃。kě yǐ zài nà biān chī.커 이 짜이 나 삐엔 츠.저쪽에서 드셔도 돼요.
- 这个在冷柜里。zhè ge zài lěng guì lǐ.져 꺼 짜이 렁 꾸이 리.이건 냉장고 안에 있어요.
- 这是小票。zhè shì xiǎo piào.져 스 샤오 퍄오.영수증입니다.
손님이 자주 하는 말 10
먼저 듣고 무슨 뜻인지 맞혀 보세요.
- 有交通卡吗？yǒu jiāo tōng kǎ ma?이우 쟈오 통 카 마?교통카드 있어요?
- 可以帮我充值吗？kě yǐ bāng wǒ chōng zhí ma?커 이 빵 워 총 즈 마?충전해 주실 수 있어요?
- 可以加热吗？kě yǐ jiā rè ma?커 이 쟈 러 마?데워 주실 수 있어요?
- 泡面的热水在哪儿？pào miàn de rè shuǐ zài nǎr?파오 미엔 떠 러 슈이 짜이 나얼?라면 끓일 뜨거운 물 어디 있어요?
- 这个有活动吗？zhè ge yǒu huó dòng ma?져 꺼 이우 후어 똥 마?이거 행사해요?
- 有筷子吗？yǒu kuài zi ma?이우 콰이 쯔 마?젓가락 있어요?
- 可以在这里吃吗？kě yǐ zài zhè lǐ chī ma?커 이 짜이 져 리 츠 마?여기서 먹어도 돼요?
- 香蕉牛奶在哪里？xiāng jiāo niú nǎi zài nǎ lǐ?샹 쟈오 니우 나이 짜이 나 리?바나나우유 어디 있어요?
- 不要袋子。bù yào dài zi.뿌 야오 따이 쯔.봉투 필요 없어요.
- 有充电宝吗？yǒu chōng diàn bǎo ma?이우 총 띠엔 빠오 마?보조배터리 있어요?
업종 단어 15
- 泡面pào miàn파오 미엔라면(컵라면)
- 饭团fàn tuán판 퇀삼각김밥
- 便当biàn dāng삐엔 땅도시락
- 紫菜zǐ cài쯔 차이김
- 零食líng shí링 스과자·간식
- 香蕉牛奶xiāng jiāo niú nǎi샹 쟈오 니우 나이바나나우유
- 矿泉水kuàng quán shuǐ쾅 취엔 슈이생수
- 啤酒pí jiǔ피 지우맥주
- 筷子kuài zi콰이 쯔젓가락
- 勺子sháo zi샤오 쯔숟가락
- 交通卡jiāo tōng kǎ쟈오 통 카교통카드
- 充值chōng zhí총 즈충전
- 加热jiā rè쟈 러데우다
- 微波炉wēi bō lú웨이 뽀 루전자레인지
- 充电宝chōng diàn bǎo총 띠엔 빠오보조배터리
대화 예시
도시락 데우기 加热便当
- 손님这个可以加热吗？zhè ge kě yǐ jiā rè ma?져 꺼 커 이 쟈 러 마?이거 데워 주실 수 있어요?
- 직원可以，请稍等。kě yǐ, qǐng shāo děng.커 이, 칭 샤오 떵.네, 잠시만요.
- 직원好了，小心烫。hǎo le, xiǎo xīn tàng.하오 러, 샤오 신 탕.됐어요, 뜨거우니 조심하세요.
- 손님有筷子吗？yǒu kuài zi ma?이우 콰이 쯔 마?젓가락 있어요?
- 직원有，给您。yǒu, gěi nín.이우, 께이 닌.있어요, 여기요.
교통카드 충전 交通卡充值
- 손님可以帮我充值交通卡吗？kě yǐ bāng wǒ chōng zhí jiāo tōng kǎ ma?커 이 빵 워 총 즈 쟈오 통 카 마?교통카드 충전해 주실 수 있어요?
- 직원可以。交通卡充值只收现金。kě yǐ. jiāo tōng kǎ chōng zhí zhǐ shōu xiàn jīn.커 이. 쟈오 통 카 총 즈 즈 셔우 시엔 진.네. 교통카드 충전은 현금만 돼요.
- 손님好的，充一万韩元。hǎo de, chōng yī wàn hán yuán.하오 떠, 총 이 완 한 위엔.네, 만 원 충전해 주세요.
- 직원充好了，这是小票。chōng hǎo le, zhè shì xiǎo piào.총 하오 러, 져 스 샤오 퍄오.충전됐어요, 영수증입니다.
2+1 행사 안내 买二送一
- 손님这个有活动吗？zhè ge yǒu huó dòng ma?져 꺼 이우 후어 똥 마?이거 행사해요?
- 직원有，这是买二送一。yǒu, zhè shì mǎi èr sòng yī.이우, 져 스 마이 얼 쏭 이.네, 2+1이에요.
- 직원请再拿一个。qǐng zài ná yī ge.칭 짜이 나 이 꺼.하나 더 가져오세요.
- 손님好的，谢谢！hǎo de, xiè xie!하오 떠, 시에 시에!네, 감사해요!
말하기 연습
손님 말을 듣고 "내가 답하기"를 눌러 중국어로 답하세요. 브라우저 음성인식으로 모범 답과 비슷한 정도를 보여 줍니다(크롬 권장). 정식 발음·성조 교정은 윙키 AI 코칭과 원어민 화상수업에서 받을 수 있습니다.
손님
泡面的热水在哪儿？
pào miàn de rè shuǐ zài nǎr?
라면 끓일 뜨거운 물 어디 있어요?
热水在那边，可以在那边吃。
rè shuǐ zài nà biān, kě yǐ zài nà biān chī.
러 슈이 짜이 나 삐엔, 커 이 짜이 나 삐엔 츠.
뜨거운 물은 저쪽이에요, 저쪽에서 드셔도 돼요.
손님
不要袋子。
bù yào dài zi.
봉투 필요 없어요.
好的，不要袋子。
hǎo de, bù yào dài zi.
하오 떠, 뿌 야오 따이 쯔.
네, 봉투 없이 드릴게요.
손님
有充电宝吗？
yǒu chōng diàn bǎo ma?
보조배터리 있어요?
有，在收银台旁边。
yǒu, zài shōu yín tái páng biān.
이우, 짜이 셔우 인 타이 팡 삐엔.
네, 계산대 옆에 있어요.
손님
香蕉牛奶在哪里？
xiāng jiāo niú nǎi zài nǎ lǐ?
바나나우유 어디 있어요?
在冷柜里，我带您去。
zài lěng guì lǐ, wǒ dài nín qù.
짜이 렁 꾸이 리, 워 따이 닌 취.
냉장고에 있어요, 안내해 드릴게요.
이 업종 손님이 많이 가는 지역
이 표현, 손님 앞에서 바로 나오게
업종 표현을 AI 코칭으로 반복하고, 원어민 튜터와 1:1 화상수업에서 실제 손님처럼 연습합니다. 개인 수강은 바로 신청하고, 직원 여러 명은 따로 상담해 드립니다.