업종별 중국어 · 2026-11-09

택시·기사 出租车

중국 손님은 택시에서 목적지 확인, 소요 시간, 요금, 결제 방법을 가장 많이 묻습니다. 이 페이지는 목적지 확인부터 하차까지 기사님이 쓰는 짧은 문장을 정리했습니다.

목적지는 손님 휴대폰의 한글 주소나 지도 화면으로 확인하는 것이 가장 정확합니다.

결제 가능 수단(카드·현금 등)을 탑승 직후 알려 주세요.

짐이 많은 손님에게는 트렁크 사용을 먼저 권하세요.

안전벨트 착용은 "请系好安全带"로 안내하세요.

공항·장거리는 대략적인 소요 시간을 말해 주면 안심합니다.

직원이 하는 말 13

您好，去哪儿？
nín hǎo, qù nǎr?
닌 하오, 취 나얼?
안녕하세요, 어디로 가세요?
请给我看一下地址。
qǐng gěi wǒ kàn yī xià dì zhǐ.
칭 께이 워 칸 이 샤 띠 즈.
주소 좀 보여 주세요.
是这里吗？
shì zhè lǐ ma?
스 져 리 마?
여기 맞아요?
行李放后备箱吧。
xíng li fàng hòu bèi xiāng ba.
싱 리 팡 허우 뻬이 샹 빠.
짐은 트렁크에 넣으세요.
请系好安全带。
qǐng jì hǎo ān quán dài.
칭 지 하오 안 취엔 따이.
안전벨트 매 주세요.
大概需要三十分钟。
dà gài xū yào sān shí fēn zhōng.
따 까이 쉬 야오 싼 스 펀 종.
대략 30분 걸려요.
现在有点儿堵车。
xiàn zài yǒu diǎnr dǔ chē.
시엔 짜이 이우 띠엔얼 뚜 쳐.
지금 길이 좀 막혀요.
可以用现金或者刷卡。
kě yǐ yòng xiàn jīn huò zhě shuā kǎ.
커 이 융 시엔 진 후어 져 솨 카.
현금이나 카드로 결제 가능해요.
到了。
dào le.
따오 러.
도착했습니다.
在这里下车可以吗？
zài zhè lǐ xià chē kě yǐ ma?
짜이 져 리 샤 쳐 커 이 마?
여기서 내려도 될까요?
请从右边下车。
qǐng cóng yòu biān xià chē.
칭 총 이우 삐엔 샤 쳐.
오른쪽으로 내리세요.
别忘了您的东西。
bié wàng le nín de dōng xi.
삐에 왕 러 닌 떠 똥 시.
물건 잊지 마세요.
一共一万五千韩元。
yī gòng yī wàn wǔ qiān hán yuán.
이 꽁 이 완 우 치엔 한 위엔.
모두 1만 5천 원입니다.

손님이 자주 하는 말 10

먼저 듣고 무슨 뜻인지 맞혀 보세요.

去这个地方。
qù zhè ge dì fang.
취 져 꺼 띠 팡.
이곳으로 가 주세요.
到机场多少钱？
dào jī chǎng duō shǎo qián?
따오 지 챵 뚜어 샤오 치엔?
공항까지 얼마예요?
要多长时间？
yào duō cháng shí jiān?
야오 뚜어 챵 스 지엔?
얼마나 걸려요?
可以刷卡吗？
kě yǐ shuā kǎ ma?
커 이 솨 카 마?
카드 돼요?
请开一下后备箱。
qǐng kāi yī xià hòu bèi xiāng.
칭 카이 이 샤 허우 뻬이 샹.
트렁크 좀 열어 주세요.
请快一点，我赶飞机。
qǐng kuài yī diǎn, wǒ gǎn fēi jī.
칭 콰이 이 띠엔, 워 깐 페이 지.
좀 빨리 가 주세요, 비행기 시간이 급해요.
在这里停一下。
zài zhè lǐ tíng yī xià.
짜이 져 리 팅 이 샤.
여기서 세워 주세요.
空调开小一点。
kōng tiáo kāi xiǎo yī diǎn.
콩 탸오 카이 샤오 이 띠엔.
에어컨 좀 약하게 해 주세요.
可以给我收据吗？
kě yǐ gěi wǒ shōu jù ma?
커 이 께이 워 셔우 쥐 마?
영수증 주실 수 있어요?
还有多远？
hái yǒu duō yuǎn?
하이 이우 뚜어 위엔?
얼마나 남았어요?

업종 단어 15

出租车chū zū chē츄 쭈 쳐택시
地址dì zhǐ띠 즈주소
后备箱hòu bèi xiāng허우 뻬이 샹트렁크
安全带ān quán dài안 취엔 따이안전벨트
堵车dǔ chē뚜 쳐차가 막히다
机场jī chǎng지 챵공항
火车站huǒ chē zhàn후어 쳐 쟌기차역
地铁站dì tiě zhàn띠 티에 쟌지하철역
酒店jiǔ diàn지우 띠엔호텔
左转zuǒ zhuǎn쭈어 좐좌회전
右转yòu zhuǎn이우 좐우회전
一直走yī zhí zǒu이 즈 쩌우직진
停车tíng chē팅 쳐정차하다
下车xià chē샤 쳐내리다
计价器jì jià qì지 쟈 치미터기

대화 예시

목적지 확인 确认目的地

직원
您好，去哪儿？
nín hǎo, qù nǎr?
닌 하오, 취 나얼?
안녕하세요, 어디로 가세요?
손님
去这个地方。
qù zhè ge dì fang.
취 져 꺼 띠 팡.
이곳으로 가 주세요.
직원
请给我看一下地址。是这里吗？
qǐng gěi wǒ kàn yī xià dì zhǐ. shì zhè lǐ ma?
칭 께이 워 칸 이 샤 띠 즈. 스 져 리 마?
주소 좀 보여 주세요. 여기 맞아요?
손님
对。要多长时间？
duì. yào duō cháng shí jiān?
뚜이. 야오 뚜어 챵 스 지엔?
네. 얼마나 걸려요?
직원
大概需要三十分钟。请系好安全带。
dà gài xū yào sān shí fēn zhōng. qǐng jì hǎo ān quán dài.
따 까이 쉬 야오 싼 스 펀 종. 칭 지 하오 안 취엔 따이.
대략 30분 걸려요. 안전벨트 매 주세요.

공항 가기 去机场

손님
去仁川机场，请开一下后备箱。
qù rén chuān jī chǎng, qǐng kāi yī xià hòu bèi xiāng.
취 런 촨 지 챵, 칭 카이 이 샤 허우 뻬이 샹.
인천공항 가요, 트렁크 좀 열어 주세요.
직원
好的，行李放后备箱吧。
hǎo de, xíng li fàng hòu bèi xiāng ba.
하오 떠, 싱 리 팡 허우 뻬이 샹 빠.
네, 짐은 트렁크에 넣으세요.
손님
请快一点，我赶飞机。
qǐng kuài yī diǎn, wǒ gǎn fēi jī.
칭 콰이 이 띠엔, 워 깐 페이 지.
좀 빨리 가 주세요, 비행기 시간이 급해요.
직원
现在有点儿堵车，我尽量快。
xiàn zài yǒu diǎnr dǔ chē, wǒ jìn liàng kuài.
시엔 짜이 이우 띠엔얼 뚜 쳐, 워 진 량 콰이.
지금 좀 막히는데 최대한 빨리 갈게요.

하차·결제 下车·付款

직원
到了。一共一万五千韩元。
dào le. yī gòng yī wàn wǔ qiān hán yuán.
따오 러. 이 꽁 이 완 우 치엔 한 위엔.
도착했습니다. 모두 1만 5천 원입니다.
손님
可以刷卡吗？
kě yǐ shuā kǎ ma?
커 이 솨 카 마?
카드 돼요?
직원
可以。请从右边下车。
kě yǐ. qǐng cóng yòu biān xià chē.
커 이. 칭 총 이우 삐엔 샤 쳐.
네. 오른쪽으로 내리세요.
직원
别忘了您的东西。
bié wàng le nín de dōng xi.
삐에 왕 러 닌 떠 똥 시.
물건 잊지 마세요.

말하기 연습

손님 말을 듣고 "내가 답하기"를 눌러 중국어로 답하세요. 브라우저 음성인식으로 모범 답과 비슷한 정도를 보여 줍니다(크롬 권장). 정식 발음·성조 교정은 윙키 AI 코칭과 원어민 화상수업에서 받을 수 있습니다.

손님

到机场多少钱？

dào jī chǎng duō shǎo qián?

공항까지 얼마예요?

손님

在这里停一下。

zài zhè lǐ tíng yī xià.

여기서 세워 주세요.

손님

还有多远？

hái yǒu duō yuǎn?

얼마나 남았어요?

손님

可以给我收据吗？

kě yǐ gěi wǒ shōu jù ma?

영수증 주실 수 있어요?

이 업종 손님이 많이 가는 지역

강남 江南 인천 仁川 수원 水原 용인 龙仁（爱宝乐园·韩国民俗村）가평·남이섬·춘천 加平·南怡岛·春川 파주·DMZ 坡州·DMZ 제주시 济州市 서귀포 西归浦 부산 釜山 강릉·속초 江陵·束草 경주 庆州 대구 大邱 여수 丽水 통영·거제 统营·巨济

이 표현, 손님 앞에서 바로 나오게

업종 표현을 AI 코칭으로 반복하고, 원어민 튜터와 1:1 화상수업에서 실제 손님처럼 연습합니다. 개인 수강은 바로 신청하고, 직원 여러 명은 따로 상담해 드립니다.

화상수업 체험 신청 AI 코칭 3일 무료 직원 단체교육 상담 ›