韩语速成 · 附拼音读法
拼音就能读的韩语 133 句
韩语没有声调，下面的「拼音读法」是用汉语拼音标出的近似读音（即谐音汉字的拼音），能让店员听懂大意，但不完全准确。最准确的发音请点 ▶ 听韩语原声；也可以点「出示」把韩文放大给店员或司机看。
基本问候 기본 인사
- 안녕하세요你好an ning ha sai yo安宁哈塞哟annyeonghaseyo
- 감사합니다谢谢kang sang ha mi da康桑哈密达gamsahamnida
- 네是的 / 好的nei内ne
- 아니요不是 / 不用了a ni yo阿尼哟aniyo
- 죄송합니다对不起zui song ha mi da罪松哈密达joesonghamnida
- 저기요你好（叫店员时）zou gei yo走给哟jeogiyo在餐厅叫服务员最常用的说法
- 괜찮아요没关系 / 不用了kuan ca na yo宽擦那哟gwaenchanayo
- 잠시만요请稍等 / 借过一下ca xi man yo擦西满哟jamsimanyo
- 안녕히 계세요再见（自己离开时说）an ning xi gei sai yo安宁希 给塞哟annyeonghi gyeseyo
- 한국어 잘 못해요我不太会说韩语han gu e zha er mo tai yo韩古额 扎尔 莫泰哟hangugeo jal motaeyo
- 중국 사람이에요我是中国人zhong gu sa la mi ye yo中古 萨拉米耶哟jungguk saramieyo
餐厅点餐 식당 주문
- 메뉴판 주세요请给我菜单mei niu pan zhu sai yo美纽盘 朱塞哟menyupan juseyo
- 이거 주세요请给我这个（指着菜单）yi gou zhu sai yo一勾 朱塞哟igeo juseyo
- 두 명이에요我们两个人du miu yi ye yo嘟 谬一耶哟du myeongieyo
- 2인분 주세요请给我两人份yi yin ben zhu sai yo一印本 朱塞哟iinbun juseyo烤肉店常要求至少点两人份
- 이거 매워요?这个辣吗？yi gou mai wo yo一勾 麦我哟igeo maewoyo
- 덜 맵게 해 주세요请做得不那么辣dou er mai gei hei zhu sai yo都尔 麦给 嘿 朱塞哟deol maepge hae juseyo
- 안 맵게 해 주세요请不要放辣an mai gei hei zhu sai yo安 麦给 嘿 朱塞哟an maepge hae juseyo
- 물 좀 주세요请给我点水mu er zong zhu sai yo木尔 宗 朱塞哟mul jom juseyo韩国餐厅的水和小菜通常免费，很多店是自助
- 반찬 더 주세요请再给点小菜pan can dou zhu sai yo盘餐 都 朱塞哟banchan deo juseyo
- 포장해 주세요请帮我打包pou zhang hei zhu sai yo剖章嘿 朱塞哟pojanghae juseyo
- 계산해 주세요请结账gei san hei zhu sai yo给散嘿 朱塞哟gyesanhae juseyo很多店在门口收银台结账
- 맛있어요很好吃ma xi suo yo马西索哟masisseoyo
咖啡店 카페
- 아이스 아메리카노 한 잔 주세요请给我一杯冰美式a yi si a mei li ka nuo han zan zhu sai yo阿一思 阿美利卡诺 韩赞 朱塞哟aiseu amerikano han jan juseyo
- 따뜻한 걸로 주세요我要热的da de tang gou er luo zhu sai yo达德糖 勾尔罗 朱塞哟ttatteutan geollo juseyo
- 덜 달게 해 주세요请少放点糖dou er da er gei hei zhu sai yo都尔 达尔给 嘿 朱塞哟deol dalge hae juseyo
- 샷 추가해 주세요请加一份浓缩sha chu ga hei zhu sai yo沙 出嘎嘿 朱塞哟syat chugahae juseyo
- 여기서 먹을 거예요在这里吃yo gei sou mo ge er gou ye yo哟给搜 莫格尔 勾耶哟yeogiseo meogeul geoyeyo
- 가져갈 거예요带走ka qiao ga er gou ye yo卡乔嘎尔 勾耶哟gajyeogal geoyeyo
- 와이파이 비밀번호가 뭐예요?Wi-Fi 密码是多少？wa yi pa yi bi mi er beng hao ga mou ye yo瓦伊帕伊 比米尔崩号嘎 某耶哟waipai bimilbeonhoga mwoyeyo
- 화장실 비밀번호가 뭐예요?洗手间密码是多少？hua zhang xi er bi mi er beng hao ga mou ye yo花张西尔 比米尔崩号嘎 某耶哟hwajangsil bimilbeonhoga mwoyeyo很多咖啡店洗手间有密码，常印在小票上
- 콘센트 있어요?有插座吗？kong sen te yi suo yo空森特 一索哟konsenteu isseoyo
购物·退税 쇼핑·세금환급
- 얼마예요?多少钱？ou er ma ye yo偶尔马耶哟eolmayeyo
- 이거 있어요?有这个吗？（出示图片）yi gou yi suo yo一勾 一索哟igeo isseoyo
- 다른 색 있어요?有别的颜色吗？da lun sai yi suo yo达仑 塞 一索哟dareun saek isseoyo
- 다른 사이즈 있어요?有别的尺码吗？da lun sai yi zi yi suo yo达仑 赛伊兹 一索哟dareun saijeu isseoyo
- 입어 봐도 돼요?可以试穿吗？yi bo ba dou dui yo一波 爸都 对哟ibeo bwado dwaeyo
- 카드 돼요?可以刷卡吗？ka de dui yo卡德 对哟kadeu dwaeyo
- 알리페이 돼요?可以用支付宝吗？a li pei yi dui yo阿里佩伊 对哟allipei dwaeyo
- 위챗페이 돼요?可以用微信支付吗？wei qie pei yi dui yo威切佩伊 对哟wichaetpei dwaeyo
- 택스 리펀 돼요?可以退税吗？tai ke si li peng dui yo太克斯 里鹏 对哟taekseu ripeon dwaeyo办理退税需要出示护照
- 좀 깎아 주세요便宜一点吧zong ga ga zhu sai yo宗 嘎嘎 朱塞哟jom kkakka juseyo商场和连锁店一般不讲价，传统市场可以试试
- 봉투 주세요请给我袋子beng tu zhu sai yo蹦图 朱塞哟bongtu juseyo袋子可能另外收费
- 영수증 주세요请给我小票yong su zeng zhu sai yo勇苏增 朱塞哟yeongsujeung juseyo
美妆店 화장품 매장
- 이거 샘플 있어요?这个有试用装吗？yi gou san pu er yi suo yo一勾 散普尔 一索哟igeo saempeul isseoyo
- 테스트해 봐도 돼요?可以试一下吗？te si te hei ba dou dui yo特斯特嘿 爸都 对哟teseuteuhae bwado dwaeyo
- 건성 피부에 좋은 거 있어요?有适合干性皮肤的吗？kong song pi bu ei qiao en gou yi suo yo空松 皮布诶 乔恩 勾 一索哟geonseong pibue joeun geo isseoyo
- 지성 피부에 좋은 거 있어요?有适合油性皮肤的吗？qi song pi bu ei qiao en gou yi suo yo七松 皮布诶 乔恩 勾 一索哟jiseong pibue joeun geo isseoyo
- 민감한 피부도 써도 돼요?敏感肌也能用吗？min gan han pi bu dou sou dou dui yo民感汉 皮布都 搜都 对哟mingamhan pibudo sseodo dwaeyo
- 선크림 어디 있어요?防晒霜在哪里？sen ke lin ou di yi suo yo森克林 偶迪 一索哟seonkeurim eodi isseoyo
- 원 플러스 원이에요?这个是买一送一吗？wen pu er lao si wo ni ye yo文 普尔劳斯 沃尼耶哟won peulleoseu wonieyo
- 세일해요?在打折吗？sai yi er hei yo塞伊尔嘿哟seilhaeyo
- 남자용 있어요?有男士用的吗？nan zha yong yi suo yo南扎用 一索哟namjayong isseoyo
- 멤버십 없어요我没有会员men bo xin ou pu suo yo门波辛 偶普索哟membeosip eopseoyo
地铁·公交·出租车 지하철·버스·택시
- 여기로 가 주세요请去这里（同时出示地址）yo gei luo ka zhu sai yo哟给罗 卡 朱塞哟yeogiro ga juseyo
- 공항 가 주세요请去机场kong hang ka zhu sai yo空杭 卡 朱塞哟gonghang ga juseyo
- 여기서 세워 주세요请在这里停车yo gei sou sai wo zhu sai yo哟给搜 塞我 朱塞哟yeogiseo sewo juseyo
- 트렁크 열어 주세요请打开后备箱te long ke yo luo zhu sai yo特龙克 哟罗 朱塞哟teureongkeu yeoreo juseyo
- 얼마나 걸려요?要多长时间？ou er ma na gou er liu yo偶尔马那 勾尔留哟eolmana geollyeoyo
- 카드로 할게요我用卡付ka de luo ha er gei yo卡德罗 哈尔给哟kadeuro halgeyo
- 명동역 어디예요?明洞站在哪里？ming dong yo ou di ye yo明洞哟 偶迪耶哟myeongdongyeok eodiyeyo把「명동」换成要去的站名
- 몇 번 출구예요?是几号出口？miu beng chu er gu ye yo谬 崩 出尔古耶哟myeot beon chulguyeyo
- 이 버스 명동 가요?这辆公交去明洞吗？yi bo si ming dong ka yo一 波思 明洞 卡哟i beoseu myeongdong gayo
- 티머니 충전해 주세요请帮我充值 T-moneyti mo ni chong zong hei zhu sai yo踢摸你 冲宗嘿 朱塞哟timeoni chungjeonhae juseyo便利店可以充值，通常只收现金
酒店 호텔
- 체크인하려고요我要办入住qie ke yin ha liu gou yo切克因 哈留勾哟chekeuin haryeogoyo
- 예약했어요我预订了ye ya kai suo yo耶亚凯索哟yeyakaesseoyo
- 체크아웃 몇 시예요?几点退房？qie ke a wu miu xi ye yo切克阿屋 谬 西耶哟chekeuaut myeot siyeyo
- 짐 맡겨도 돼요?可以寄存行李吗？jin ma gei dou dui yo金 马给都 对哟jim matgyeodo dwaeyo
- 수건 더 주세요请再给我毛巾su gong dou zhu sai yo苏供 都 朱塞哟sugeon deo juseyo
- 방이 너무 추워요房间太冷了bang yi nong mu chu wo yo帮一 农木 出我哟bangi neomu chuwoyo
- 에어컨이 안 돼요空调坏了ei ou kang ni an dui yo诶偶抗尼 安 对哟eeokeoni an dwaeyo
- 조식 몇 시부터예요?早餐几点开始？qiao xi miu xi bu te ye yo乔西 谬 西布特耶哟josik myeot sibuteoyeyo
- 택시 불러 주세요请帮我叫出租车tai ke xi bu er lao zhu sai yo太克西 布尔劳 朱塞哟taeksi bulleo juseyo
景点·拍照 관광지·사진
- 사진 좀 찍어 주세요请帮我拍张照片sa jin zong ji gou zhu sai yo撒金 宗 几勾 朱塞哟sajin jom jjigeo juseyo
- 여기서 사진 찍어도 돼요?这里可以拍照吗？yo gei sou sa jin ji gou dou dui yo哟给搜 撒金 几勾都 对哟yeogiseo sajin jjigeodo dwaeyo
- 표 두 장 주세요请给我两张票pi yo du zhang zhu sai yo匹哟 嘟张 朱塞哟pyo du jang juseyo
- 입장료 얼마예요?门票多少钱？yi pu zhang liu ou er ma ye yo一普张溜 偶尔马耶哟ipjangnyo eolmayeyo
- 몇 시까지 해요?开到几点？miu xi ga ji hei yo谬 西嘎吉 嘿哟myeot sikkaji haeyo
- 화장실 어디예요?洗手间在哪里？hua zhang xi er ou di ye yo花张西尔 偶迪耶哟hwajangsil eodiyeyo
- 중국어 안내 있어요?有中文讲解吗？zhong gu ge an nei yi suo yo中古哥 安内 一索哟junggugeo annae isseoyo
- 한복 빌리고 싶어요我想租韩服han bo bi er li gou xi po yo韩波 比尔里勾 西泼哟hanbok billigo sipeoyo穿韩服参观部分古宫可免门票，以官方公告为准
- 짐 보관함 어디 있어요?储物柜在哪里？jin bo guan han ou di yi suo yo金 波关汉 偶迪 一索哟jim bogwanham eodi isseoyo
紧急求助·身体不适 긴급·몸이 아플 때
- 도와주세요!请帮帮我！tuo wa zhu sai yo拖哇朱塞哟dowajuseyo
- 경찰 불러 주세요请帮我报警jing ca er bu er lao zhu sai yo京擦尔 布尔劳 朱塞哟gyeongchal bulleo juseyo报警电话 112
- 구급차 불러 주세요请叫救护车gu ge qia bu er lao zhu sai yo古格恰 布尔劳 朱塞哟gugeupcha bulleo juseyo急救和火警电话 119
- 길을 잃었어요我迷路了gei le yi lao suo yo给了 一劳索哟gireul ireosseoyo
- 지갑을 잃어버렸어요我的钱包丢了qi ga bu er yi lao bo liu suo yo七嘎卜尔 一劳波留索哟jigabeul ireobeoryeosseoyo
- 여권을 잃어버렸어요我的护照丢了yo guo neng yi lao bo liu suo yo哟锅能 一劳波留索哟yeogwoneul ireobeoryeosseoyo
- 배가 아파요我肚子疼bai ga a pa yo拜嘎 阿帕哟baega apayo
- 머리가 아파요我头疼mo li ga a pa yo莫里嘎 阿帕哟meoriga apayo
- 약국 어디예요?药店在哪里？ya gu ou di ye yo亚古 偶迪耶哟yakguk eodiyeyo
- 병원에 가고 싶어요我想去医院bing wo nei ka gou xi po yo兵我内 卡勾 西泼哟byeongwone gago sipeoyo
- 중국어 하는 사람 있어요?有会说中文的人吗？zhong gu ge ha neng sa la yi suo yo中古哥 哈能 撒拉 一索哟junggugeo haneun saram isseoyo
数字·价格·时间 숫자·가격·시간
- 하나, 둘, 셋, 넷一、二、三、四（数个数）ha na du er sai nei哈那 嘟尔 塞 内hana, dul, set, net说「几个」时用这一套
- 다섯, 여섯, 일곱, 여덟, 아홉, 열五到十（数个数）da suo yo suo yi er gou yo dao er a huo yo er达索 哟索 一尔勾 哟道尔 阿霍 哟尔daseot, yeoseot, ilgop, yeodeol, ahop, yeol
- 일, 이, 삼, 사一、二、三、四（读价格、号码）yi er yi san sa一尔 一 散 撒il, i, sam, sa价格、电话号码、楼层用这一套
- 오, 육, 칠, 팔, 구, 십五到十（读价格、号码）ou you qi er pa er gu xi欧 尤 七尔 帕尔 古 西o, yuk, chil, pal, gu, sip
- 천 원1,000 韩元cun wen寸 文cheon won
- 만 원10,000 韩元man wen满 文man won韩国价格常以「万」为单位，5만 원 = 50,000 韩元
- 한 개 주세요请给我一个han gei zhu sai yo韩 给 朱塞哟han gae juseyo
- 두 개 주세요请给我两个du gei zhu sai yo嘟 给 朱塞哟du gae juseyo
- 몇 시예요?现在几点？miu xi ye yo谬 西耶哟myeot siyeyo
- 오늘 / 내일今天 / 明天ou ne er / nei yi er偶呢尔 / 内伊尔oneul / naeil
美甲 네일
- 네일 예약했어요我预约了美甲nei yi er ye ya kai suo yo内伊尔 耶亚凯索哟neil yeyakaesseoyo韩国美甲店多数需要预约
- 이 디자인으로 해 주세요请做这个款式yi di zha yin e luo hei zhu sai yo一 迪扎因额罗 嘿 朱塞哟i dijaineuro hae juseyo同时出示款式照片
- 젤네일 얼마예요?光疗甲（甲油胶）多少钱？jie er nei yi er ou er ma ye yo杰尔内伊尔 偶尔马耶哟jelneil eolmayeyo彩绘、加钻、卸甲通常另外收费
- 기존 네일 제거해 주세요请帮我卸甲gei song nei yi er jie gou hei zhu sai yo给松 内伊尔 杰勾嘿 朱塞哟gijon neil jegeohae juseyo
- 연장해 주세요请帮我做延长甲yong zhang hei zhu sai yo勇张嘿 朱塞哟yeonjanghae juseyo
- 짧게 해 주세요请修短一点zha er gei hei zhu sai yo扎尔给 嘿 朱塞哟jjalge hae juseyo
- 라운드로 해 주세요请修成圆形la wen de luo hei zhu sai yo拉温德罗 嘿 朱塞哟raundeuro hae juseyo方形说「스퀘어로 해 주세요」
- 큐빅 붙여 주세요请帮我加钻qiu bi ke bu qiu zhu sai yo秋比克 布秋 朱塞哟kyubik buchyeo juseyo
- 이 색으로 할게요我要这个颜色yi sai ge luo ha er gei yo一 塞格罗 哈尔给哟i saegeuro halgeyo
- 페디큐어도 돼요?脚也可以做吗？pei di qiu e dou dui yo佩迪丘额都 对哟pedikyueodo dwaeyo
美容·皮肤管理·医美 미용·피부관리·병원
- 예약했어요我预约了ye ya kai suo yo耶亚凯索哟yeyakaesseoyo
- 상담 받고 싶어요我想咨询一下sang dang pa gou xi po yo桑当 帕勾 西泼哟sangdam batgo sipeoyo
- 중국어 통역 있어요?有中文翻译吗？zhong gu ge tong yo yi suo yo中古哥 通哟 一索哟junggugeo tongyeok isseoyo医院可询问是否有医疗翻译或协调员
- 알레르기가 있어요我有过敏a lei le gei ga yi suo yo阿雷了给嘎 一索哟allereugiga isseoyo过敏史请一定在问诊表上写清楚
- 여기가 아파요这里疼yo gei ga a pa yo哟给嘎 阿帕哟yeogiga apayo
- 살살 해 주세요请轻一点sa er sa er hei zhu sai yo萨尔萨尔 嘿 朱塞哟salsal hae juseyo按摩、皮肤管理时常用
- 진정 팩 해 주세요请给我敷镇静面膜jin zong pai hei zhu sai yo金宗 派 嘿 朱塞哟jinjeong paek hae juseyo
- 영수증 주세요请给我收据yong su zeng zhu sai yo勇苏增 朱塞哟yeongsujeung juseyo医疗费用的收据和明细请妥善保存
- 다음 예약은 언제예요?下次预约是什么时候？da en ye ya gen ou en jie ye yo达恩 耶亚根 偶恩杰耶哟daeum yeyageun eonjeyeyo
- 사진 찍어도 돼요?可以拍照吗？sa jin ji gou dou dui yo撒金 几勾都 对哟sajin jjigeodo dwaeyo
- 가격표 보여 주세요请给我看价目表ka ge piao bo yo zhu sai yo卡哥漂 波哟 朱塞哟gagyeokpyo boyeo juseyo先看价目表，确认疗程和价格再开始
- 피부가 민감해요我是敏感肌pi bu ga min gan hei yo皮布嘎 民感嘿哟pibuga mingamhaeyo做皮肤管理前先告诉店员
- 너무 뜨거워요太烫了nong mu de gou wo yo农木 的勾我哟neomu tteugeowoyo洗头、热敷时觉得太烫就说
- 좀 더 세게 해 주세요请再用力一点zong dou sai gei hei zhu sai yo宗 都 塞给 嘿 朱塞哟jom deo sege hae juseyo按摩力度不够时说；太重请说「살살 해 주세요」
- 이 사진처럼 해 주세요请照这张照片做yi sa jin cuo long hei zhu sai yo一 撒金措隆 嘿 朱塞哟i sajincheoreom hae juseyo美发、美甲时出示参考照片
- 조금만 잘라 주세요请稍微剪短一点qiao gen man zha er la zhu sai yo乔根满 扎尔拉 朱塞哟jogeumman jalla juseyo美发店
- 의사 선생님과 직접 이야기하고 싶어요我想直接和医生谈e yi sa song sen ning gua ji zhuo yi ya gei ha gou xi po yo呃伊撒 松森宁瓜 吉卓 一呀给哈勾 西泼哟uisa seonsaengnimgwa jikjeop iyagihago sipeoyo医美咨询时，项目和风险请直接向医生确认
- 주의사항을 알려 주세요请告诉我注意事项zhu yi sa hang e a er liu zhu sai yo朱伊撒杭额 阿尔留 朱塞哟juuisahangeul allyeo juseyo做完护理或治疗后，请要书面注意事项
- 언제부터 세수해도 돼요?什么时候可以洗脸？ou en jie bu te sai su hei dou dui yo偶恩杰布特 塞苏嘿都 对哟eonjebuteo sesuhaedo dwaeyo
- 화장해도 돼요?可以化妆吗？hua zhang hei dou dui yo花张嘿都 对哟hwajanghaedo dwaeyo皮肤管理或医美后询问
韩文字母读音速查
ㄱg / k词首接近 k，词中接近 g
ㄴn
ㄷd / t词首接近 t
ㄹl / r在词尾读 l（像「尔」）
ㅁm
ㅂb / p词首接近 p
ㅅs在 i 前接近 x
ㅇ不发音 / ng在开头不发音，在词尾读 ng
ㅈj / z
ㅊq / c送气音
ㅋk送气音
ㅌt送气音
ㅍp送气音
ㅎh
ㅏa像「啊」
ㅓeo嘴张开的「哦」
ㅗo圆唇的「哦」
ㅜu像「乌」
ㅡeu像「呃」，嘴角向两边
ㅣi像「衣」
ㅐ / ㅔae / e都接近「诶」
ㅑya像「呀」
ㅕyeo像「哟」但嘴张开
ㅛ / ㅠyo / yu像「哟」「优」
「拼音读法」用汉语拼音近似标注韩语发音；「谐音」是中国游客常用的汉字近似读法；「罗马字」是韩国官方罗马字。最准确的发音以播放的原声为准。